Vaga, vela, remo, onda,Nuestro norte es el sur.
Torres García, artista uruguaio
onde?
O sul é nosso norte.
Bússola quebrada,

maresia,
calmaria.
Este suor salgado de mar,
este mar banhado de dor,
este mundo sem história.
¡No pasarán!
O que foi já é passado.
Vaga, meu coração,
remo, vela,
tempestade,
este tempo
fora do tempo.
Pouso forçado, porto fechado,
a volta ao mundo
por não saber aportar.
Onda, vela,
volta ao meu mundo, coração,
a todo pano.
Eduardo Trindade